
Song: Thunder
Singer: Imagine Dragons
Label: Imagine Dragons
Release datel: May 2, 2017
Just A Young Gun With A Quick Fuse Lyrics
Just a young gun with a quick fuse
I was uptight, wanna let loose
I was dreaming of bigger things and
Wanna leave my own life behind
Not a “Yes, sir,” not a follower
Fit the box, fit the mold, have a seat
In the foyer, take a number
I was lightning before the thunder
Translation:
Bas ek jawaan bandook hoon tez fuse ke saath
Main tanav mein tha, khud ko azaad karna chahta tha
Main bade sapno ka sapna dekh raha tha aur
Apni zindagi ko peeche chhodna chahta tha
Na “Yes, sir,” na koi anuyayi
Dibbe mein fit, saanche mein fit, ek kursi le lo
Pravesh kaksha mein, ek number lo
Main bijli tha garjan se pehle
Thunder, thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Translation:
Garjan, garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder, thunder, thunder
Thunder
Translation:
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan, garjan, garjan
Garjan
Kids were laughin’ in my classes
While I was schemin’ for the masses
Who do you think you are?
Dreaming ’bout being a big star
They say, “You’re basic,” they say, “You’re easy”
You’re always riding in the backseat
Now I’m smilin’ from the stage while
You were clappin’ in the nosebleeds
Translation:
Bacche meri kakshaon mein hans rahe the
Jab main janata ke liye yojna bana raha tha
Tum khud ko kya samajhte ho?
Ek bade star banne ka sapna dekh rahe ho
Wo kehte hain, “Tum basic ho,” wo kehte hain, “Tum easy ho”
Tum hamesha pichli seat par sawaar rehte ho
Ab main stage par muskura raha hoon jab
Tum nosebleeds mein taali baja rahe the
Thunder, thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Translation:
Garjan, garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder, thunder
Translation:
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan, garjan
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder, thunder
Translation:
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan, garjan
Thunder, feel the thunder
Lightning, then the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder (Never give up, never give up)
Lightning, then the thunder, thunder (Never give up on your dreams)
Thunder, feel the thunder (Never give up, never give up)
Lightning, then the thunder, thunder (Never give up on your dreams)
Translation:
Garjan, garjan ko mehsoos karo
Bijli, phir garjan, garjan
Garjan, garjan ko mehsoos karo (Kabhi haar mat maano, kabhi haar mat maano)
Bijli, phir garjan, garjan (Apne sapno par kabhi haar mat maano)
Garjan, garjan ko mehsoos karo (Kabhi haar mat maano, kabhi haar mat maano)
Bijli, phir garjan, garjan (Apne sapno par kabhi haar mat maano)
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder (Woo)
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun—
Thunder, th-th-thunder, thunder
Translation:
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan (Woo)
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan
Garjan, garjan, gar—
Garjan, ga-ga-garjan, garjan