by 
Song: 12 to 12
Singer: sombr
Label: sombr
Release datel: Jul 24, 2025
In A Room Full Of People I Look For You Lyrics
I don’t want anyone else
From the hours of 12 to 12
I am not the least compelled
By anyone but yourself
Look at me, it makes me melt
I know you wanna see me in hell, my love
I’m dealing with the cards I’ve dealt
While you’re dancing with somebody else
Translation:
Main kisi aur ko nahi chahta
12 ghante (din-raat) se 12 ghante tak
Mujhe kisi aur se koi lagaav (compelled) nahi hai
Tumhare alawa kisi se nahi
Mujhe dekho, yeh mujhe pighla (melt) deta hai
Main jaanta hoon tum mujhe narak (hell) mein dekhna chahte ho, mere pyaar
Main un tasho (cards) se nipat (dealing) raha hoon jo mujhe mile (dealt) hain
Jab tum kisi aur ke saath naach (dancing) rahe ho
Was it always in your plan to leave eventually?
Because to me, there’s no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece
Translation:
Kya tumhara plan hamesha tha ki aakhir mein chhod (leave) doge?
Kyunki mere liye, koi aur nahi hai jo mujhe samajh (make sense) aaye
Aakhri (last) aur antim (final) puzzle (pahili) ka tukda (piece)
In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?
Translation:
Logon (people) se bhare (full) kamre (room) mein, main tumhe dhoondhta (look for) hoon
Kya tum mujhe avoid (bach) karoge ya tum bhi mujhe dhoondhoge?
Batao, kya hamaari kahani (story) khatam (through) ho gayi? (Khatam)
Ya hamaare dil (hearts) abhi bhi ek saath (in tune) dhadak (beat) rahe hain?
I’ve never felt anything
Like the love from our final days
Why’d you wait
To show me you could do it this way?
Woo, I’ll never look at you, look at you the same
We met in The Paris café
I said, “Can I sit with you? Comment ça se fait?”
My mistake
If I’d known it would have been this way
I’d never looked at you, looked in the first place
Translation:
Maine kabhi kuch mehsoos (felt) nahi kiya
Jaise hamaare aakhri (final) dino (days) ka pyaar (love)
Tumne kyun intezaar (wait) kiya
Mujhe dikhane (show) ke liye ki tum yeh kar sakte ho?
Woo, main kabhi tumhe pehle (same) jaisa nahi dekh (look) paunga
Hum Paris café mein mile (met)
Maine kaha, “Kya main tumhare saath baith (sit) sakta hoon? Comment ça se fait?” (Kaise karein?)
Meri galti (mistake)
Agar mujhe pata hota ki yeh aisa hoga
Maine kabhi tumhe pehli baar (first place) nahi dekha hota
Was it always in your plan to leave eventually?
Because to me, there’s no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece
Translation:
Kya tumhara plan hamesha tha ki aakhir mein chhod doge?
Kyunki mere liye, koi aur nahi hai jo mujhe samajh aaye
Aakhri aur antim puzzle ka tukda
In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?
Translation:
Logon se bhare kamre mein, main tumhe dhoondhta hoon
Kya tum mujhe avoid karoge ya tum bhi mujhe dhoondhoge?
Batao, kya hamaari kahani khatam ho gayi? (Khatam)
Ya hamaare dil abhi bhi ek saath dhadak rahe hain?
Maybe I’m delusional
And the way you act is usual
Maybe in another world
I don’t feel so unlovable (Unlovable)
Oh (Unlovable)
Translation:
Shayad main bhram (delusional) mein hoon
Aur tumhara behaviour (act) aam (usual) hai
Shayad kisi aur duniya (world) mein
Main itna napyaar (unlovable) mehsoos nahi karta (Unlovable)
Oh (Unlovable)
In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?
In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you see me through?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?
Translation:
Logon se bhare kamre mein, main tumhe dhoondhta hoon
Kya tum mujhe avoid karoge ya tum bhi mujhe dhoondhoge?
Batao, kya hamaari kahani khatam ho gayi? (Khatam)
Ya hamaare dil abhi bhi ek saath dhadak rahe hain?
Logon se bhare kamre mein, main tumhe dhoondhta hoon
Kya tum mujhe avoid karoge ya tum mujhe dekhte (see through) rahoge?
Batao, kya hamaari kahani khatam ho gayi? (Khatam)
Ya hamaare dil abhi bhi ek saath dhadak rahe hain?
