by 
Song: My Body Isn’t Ready
Singer: sombr
Label: sombr
Released date: Jun 25, 2026
I Like You But My Body Isn’t Ready Lyrics
Oh-oh
Oh-oh
Translation: Oh-oh
Oh-oh
It’s the Fourth of July
My friends wanna catch the tide
How I wanna go, but I’ll stay home
Wish you could stay the night
But I am scared of the light
I don’t want you to go, oh-oh, oh
Translation: Yeh Fourth of July hai
Mere dost tide (leher) pakadna chahte hain
Main jaana chahta hoon, par main ghar rahoonga
Kaash tum raat ruk sakte
Par mujhe roshni se dar lagta hai
Main nahi chahta tum jao, oh-oh, oh
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
Translation: Mujhe tum pasand ho, par mera shareer taiyaar nahi hai
Main tumhe chahta hoon, par aaina mujhe nahi jaane deta
Main wo insaan banne ki koshish karta hoon jo tum umeed karte ho
Par main taiyaar nahi hoon, main taiyaar nahi hoon
And now I’m out of school
And I met someone new
Does she just like me for the things I do?
Now I’ve got nothing to prove
But my mind still goes back to you
And being young and having nothing to lose
Translation: Aur ab main school se bahar hoon
Aur maine kisi naye se mila
Kya wo mujhe sirf mere kaamo ke liye pasand karti hai?
Ab mere paas kuch sabit karne ko nahi hai
Par mera dimaag phir bhi tumhari taraf jaata hai
Aur jawaan hona aur kuch khone ko na hona
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
Translation: Mujhe tum pasand ho, par mera shareer taiyaar nahi hai
Main tumhe chahta hoon, par aaina mujhe nahi jaane deta
Main wo insaan banne ki koshish karta hoon jo tum umeed karte ho
Par main taiyaar nahi hoon, main taiyaar nahi hoon
If I could crawl out of my own skin, would you let me in?
If we could just be those kids again, maybe I could swim
Translation: Agar main apni khaal se bahar nikal sakta, toh kya tum mujhe andar aane dete?
Agar hum phir se wo bachche ho sakte, toh shayad main tair sakta
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
Translation: Mujhe tum pasand ho, par mera shareer taiyaar nahi hai
Main tumhe chahta hoon, par aaina mujhe nahi jaane deta
Main wo insaan banne ki koshish karta hoon jo tum umeed karte ho
Par main taiyaar nahi hoon, main taiyaar nahi hoon
Mujhe tum pasand ho, par mera shareer taiyaar nahi hai
Main tumhe chahta hoon, par aaina mujhe nahi jaane deta
Main wo insaan banne ki koshish karta hoon jo tum umeed karte ho
Par main taiyaar nahi hoon, main taiyaar nahi hoon
