by 
Song: SONNE ÜBER BERLIN
Singer: CAPITAL BRA x SAMRA
Label: Capital Bra and Samra
Release date: Jul 16, 2026
Sonne Über Berlin Lyrics English Translation
Berlin lebt 3 kommt, Bra, was geht ab?
Berlin Lives 3 is coming, bro, what’s up?
Seid ihr da?
Are you guys ready?
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Ich hab’ 100k in Hunderter
I’ve got a hundred grand in hundreds.
Ich bin umsatzstark, ich f#ck’ Mutter, Bra
I’m bringing in huge money, dominating the game, bro.
Deine hundert Mann werden umgefahr’n
Your hundred men will get run down,
Wenn sie uns nicht zahl’n, upsala
if they don’t pay us, oops.
Was für im Café reden? Oh Kolleg, ich f#ck’ dein’n Onkel
What do you mean talk in cafes? Buddy, I’ll ruin your family.
Ich will nicht reden, Bratan, ich will mein’n Gewinn verdoppeln
I don’t want to talk, brother, I just want to double my profits.
Lak, du Trottel, es sind wieder diese beiden
Hey, you fool, it’s those two again,
Ficken alle einzeln, nehmen keine Geiseln
crushing everyone one by one, taking no hostages,
Die besten aller Zeiten
the best of all time.
Wir sind Brüder, nie wieder wird uns jemand auseinanderreißen
We’re brothers, and no one will ever tear us apart again.
Ich bin Legende, meine Texte sind in Stein gemeißelt
I’m a legend, and my lyrics are carved in stone.
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Ich mach’ Batzen Geld, aber hass’ mich selbst
I’m making stacks of cash, but I hate myself.
Ich hab’ Tilidin-Flaschen alle abbestellt
I’ve canceled all my orders of the painkiller ‘Tilidin’.
Bring’ die Stadt auf eins, jeder platzt vor Neid
I’m taking the city to number one, making everyone burst with envy.
Capital und Samra kam’n nicht über Nacht zum Hype
Capital and Samra didn’t build their hype overnight.
Habibi, ihr habt nicht die Energy
My friend, you guys don’t have the energy.
East Side Gallery, Freestyle, ya salame
At the ‘East Side Gallery’, freestyling, oh my goodness,
Lamborghini-Urus-Jeep, was will der Drogenfahnder?
in a Lamborghini Urus SUV, what do the narcotics agents want?
Ich will essen, City Chicken, Ecke Rosenthaler
I just want to eat at ‘City Chicken’ on the corner of ‘Rosenthaler’.
Samra hat sich nicht verändert
Samra hasn’t changed at all.
Heute bin ich clean, doch schmeiß’ Kippen aus dem Fenster
Today I’m clean, but I’m still throwing cigarette butts out the window.
Wallah, keiner wie die beiden
I swear to God, there’s no one like these two,
Lak, Berlin ist Nummer eins, ich muss kei’m was beweisen
hey, Berlin is number one, and I don’t have to prove a thing to anyone.
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Die sonne geht auf über Berlin
The sun is rising over Berlin.
Du siehst Ticker am Görli vor den Cops flieh’n
You see dealers at ‘Goerlitzer Park’ fleeing from the cops,
Capital und Samra, es riecht nach Benzin
Capital and Samra, it smells like gasoline.
Alles brennt, sie kriegen, was sie verdien’n
Everything’s burning, and they’re getting what they deserve.
Sie kriegen, was sie verdien’n, verdien’n, verdien’n
They’re getting what they deserve, deserve, deserve,
Alle kriegen immer, was sie verdien’n, verdien’n
everyone always gets what they deserve, deserve.
